Catégorie : Chinois Page 1 of 2
Dans le cadre de la semaine des langues, le Lycée a participé à deux actions :
- Lundi 16 mars, des élèves étudiant l’italien, l’espagnol et l’anglais ont participé à une dictée polyglotte. Il s’agissait d’écrire une fable dont les parties étaient dictées dans les 3 langues. Les élèves se sont ensuite concertés pour remettre dans l’ordre ce texte et rendre une version plurilingue.
- Jeudi 19 mars, des élèves étudiant l’anglais, l’espagnol, le français langue seconde et le chinois ont participé au concours des jeunes auteurs polyglottes. Il s’agissait de rédiger des histoires en langue cible, les histoires pouvaient être réalistes ou fantastiques et étaient en lien avec les voyages !
Ce fut un bon moment partagé tous ensemble.
Merci aux élèves et aux collègues impliqués dans ces actions.
Rendez-vous en mai pour découvrir le palmarès des gagnants !
Les jeunes auteurs en pleine réflexion.
Mme Morin
Dans le cadre du lien fort entre Montargis et la Chine, des lycéens du Lycée en Forêt sont partis en Chine pendant les congés de Toussaint 2024, sous l’égide de l’association Amitiés Chine-Montargis. Durant ce séjour, ils ont été accueillis dans trois lycées chinois : le lycée de la ville de Guan’An, le lycée Binhu de Huzhou, le lycée n°1 de Changsha de la Province du Hunan (Province partenaire de la Région Centre)
En retour, une délégation de 39 élèves et une dizaine d’encadrants de ces trois lycées est venue à Montargis, pour le nouvel an chinois, du jeudi 30 janvier au lundi 3 février.
Ces élèves et encadrants chinois ont été hébergés dans des familles d’élèves du LEF. Ils ont passé une partie de la journée du vendredi 31 janvier au lycée en forêt.
Pendant cette journée, deux conventions ont été signées entre le lycée en forêt et les lycées de la ville de Guan’An et de la ville de Huzhou. Ces conventions ont pour objectifs objectifs de promouvoir la coopération dans les domaines des sciences, de l’éducation, de la culture et du sport entre les établissements.
Ce sont également trois démonstrations (une de chaque lycée) de gymnastique chinoise qui ont été présentées aux élèves et personnels pendant la récréation de 10h dans la cour du lycée. L’occasion pour nos lycéens français d’approcher une autre culture scolaire.
Retour sur les moments forts du séjour de nos élèves !
Ils sont allés à 广安 Guǎng’ān (ville située dans la province du 四川 Sìchuān), ville natale de 邓小平 Dèng Xiǎopíng, jumelée avec Montargis :
Le groupe est aussi passé à 湖州 Húzhōu (ville située dans la province du 浙江 Zhèjiāng), également jumelée avec Montargis :
Dans le jardin Bussière à Pékin, les élèves ont chanté deux chansons à l’occasion d’une cérémonie d’inauguration d’une statue en bronze du docteur Jean Augustin Bussière :
18 élèves vont participer à un voyage d’étude en Chine, du 19 octobre au 3 novembre.
On en parle sur la République du Centre en ligne :
Et en Chine, dans un article publié par l’Agence Xinhua :
http://www.news.cn/20241013/8037e9dc5c6f4a5393190b764bcf61cf/c.html
Mise en contexte local avec l’article de la République du Centre du lundi 14 octobre :
Et un autre de l’Eclaireur du Gâtinais du 16/10/2024
Vous aimez les langues vivantes et anciennes et souhaitez travailler votre éloquence ?
Le concours Les Cicéronnades est ouvert à tous les élèves et étudiants français du lycée. La seule condition est de ne pas concourir dans sa langue maternelle.
Vous pouvez y participer jusqu’au 7 avril 2023 depuis votre domicile, en toute autonomie, et même candidater à plusieurs langues.
Les résultats seront proclamés le 31 mai 2023.
Pour découvrir les textes retenus et les conditions à respecter afin de mettre toutes les chances de votre côté, cliquez ici !
Faites passer le mot, nous vous attendons nombreux !
« Les élèves et enseignants du Lycée en Forêt de Montargis et du Lycée n°1 de Liuyang, dans la province chinoise du Hunan, ont récemment participé ensemble à un « cours de chinois en ligne » portant sur l’histoire du mouvement des étudiants-travailleurs chinois en France dans les années 1920. »
Lire la suite ici :
Liste des élèves retenus pour l’option Arts plastiques :
Listes des élèves retenus pour l’option Chinois LV3 et l’option HIDA :
Les résultats de la sélection pour l’option Biotechnologies ne seront donnés qu’à la rentrée.
